Saturday 1 March 2014

அதே காதல் வரல??


Apart from the technical excellence with

1) Santosh Sivan's breath taking visuals, intrusive tones, mirrors popping up & down

2) A.R. Rahman's entry in all crucial moments of the scene like where Anandan crosses his extremes from one mood to other, where he stands without an answer for Kalpana's question about chances of him falling in love with her


3) Suresh Urs's editing with some of the most influential fade-outs I've seen in my life..

4) Mohanlal's exceptional performance..

5) And to top all the dangerous and 'easy to pull you' pit fall of the scene Aishwarya Rai Bachchan's enchanting beauty..

I would celebrate this scene for its highly stylized dialogues by Suhasini.. Just when he says that 'Namba mudiyadha saayal..' (Unbelievable resemblance!) you will begin to wonder how long it will take to see another classic to beat this!!
                                                     
 
"ஆமா.. யாரு புஷ்பா?

அடிபட்டு விழுந்தப்ப ஒரு தடவ கூப்டீங்க..
மயக்கத்துல என்னை பார்த்தவுடனே ஒரு தடவ.
ஹாஸ்பிடல்கு வெளிய ரெண்டு தடவ..
மொத்தம் நாலு தடவ..
யார் இந்த புஷ்பா?
எனக்கும் புஷ்பாக்கும் என்ன சம்பந்தம்?"

"புஷ்பாவுக்கு தலைகீழா ஒரு உருவத்த படைக்க முடியும்னா அது நீ தான்."

"எப்டி?"

"புஷ்பா அடக்கமானவ.."

"நான்?"

"அடக்கம்னா என்னன்னே தெரியாதவ நீ."

"புஷ்பா புத்திசாலி..
நாலு வார்த்த பேச வேண்டிய இடத்துல ஒரு வார்த்த பேசுவா.. நீ பேச்ச நிறுத்த பணம் கொடுக்கணும்.."

"ஆங்.." (continues listening..)

"புஷ்பா குடும்ப பொண்ணு..
முழங்கால் அளவு முடி..
பொறுமைசாலி.
மென்மையான குணம்.
இருக்குற இடம் தெரியாது.
பெரியவங்க கிட்ட மரியாதை.
தங்கம் மாதிரி நல்ல குணம்."

"ம்.. அப்புறம் சொல்லுங்க.."

"உனக்கு படிச்ச திமிரு..
நுனிநாக்கு இங்கிலீஷ்.
புத்திசாலின்னு கர்வம்.
யார கவுக்கலாம்னு எண்ணம்."

"அப்புறம் ஏன் என்னை புஷ்பானு அப்போ கூப்டீங்க?
ஏன் என்னை புஷ்பானு கூப்டீங்க?"

"உனக்கும் அவளுக்கும் ஒரே முகம்.

அதே கண்ணு..
அதே மூக்கு..
அதே வாய்..
நம்ப முடியாத சாயல்.."

"சும்மா பொய் சொல்றீங்க.. நான் நம்ப மாட்டேன்.."

"உன்ன நம்ப வைக்க புஷ்பாவ இங்க கொண்டுவர முடியாது.."

"ஏன்? அவங்க இல்லையா?"

"புஷ்பா முகமே தான்.."

"நான் நம்ப மாட்டேன்..
ஆனா நல்லா இருக்கு.."

"புஷ்பா உங்க மனைவியா?"

"ஹே! பாத்து.." (when she miss her balance in the support! few seconds before he begins to fall for her..)

"ரொம்ப காதலிச்சீங்களா?
என்னையும் காதலிக்க போறீங்களா?"

"பாருங்க.. அதே கண்ணு.. அதே மூக்கு.. அதே முகம்..
அதே காதல் வரல?"

No comments:

Post a Comment